i18n: Sync translations with Weblate

(cherry picked from commit daeb1c7292)
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2023-12-07 11:13:02 +01:00
parent c52cf09f0d
commit d5ad37afcd
44 changed files with 3140 additions and 930 deletions

View File

@ -53,13 +53,14 @@
# matsu7089 <32781959+matsu7089@users.noreply.github.com>, 2023.
# Koji Horaguchi <koji.horaguchi@gmail.com>, 2023.
# ueshita <nalto32@gmail.com>, 2023.
# Komaru Bomaru <ohmanhowwillithink@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-12 18:58+0000\n"
"Last-Translator: ueshita <nalto32@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-06 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Komaru Bomaru <ohmanhowwillithink@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot-properties/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "アプリケーション"
@ -1653,6 +1654,9 @@ msgstr "圧縮"
msgid "Language"
msgstr "言語:"
msgid "Embolden"
msgstr "太字"
msgid "Transform"
msgstr "トランスフォーム"
@ -1662,6 +1666,9 @@ msgstr "リターゲット"
msgid "Make Unique"
msgstr "ユニーク化"
msgid "Fix Silhouette"
msgstr "シルエットを直す"
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
@ -1677,6 +1684,9 @@ msgstr "作成元"
msgid "Delimiter"
msgstr "区切り文字"
msgid "Rows"
msgstr "列"
msgid "High Quality"
msgstr "高品質"
@ -1779,6 +1789,12 @@ msgstr "高度な設定"
msgid "Precision"
msgstr "精度"
msgid "Plane Downsampling"
msgstr "平面ダウンサンプリング"
msgid "Convexhull Downsampling"
msgstr "凸包ダウンサンプリング"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
@ -1929,6 +1945,9 @@ msgstr "圧縮モードの変更"
msgid "SVG"
msgstr "SVG"
msgid "Convert Colors With Editor Theme"
msgstr "エディタのテーマで色を変える"
msgid "Atlas File"
msgstr "アトラスファイル"
@ -2055,6 +2074,9 @@ msgstr "テクスチャ"
msgid "Separation"
msgstr "分離"
msgid "Alternative ID"
msgstr "代替ID"
msgid "Speed"
msgstr "速さ"
@ -2073,6 +2095,9 @@ msgstr "SSH 秘密鍵パス"
msgid "Main Run Args"
msgstr "メイン実行引数"
msgid "Naming"
msgstr "名付ける"
msgid "Reimport Missing Imported Files"
msgstr "見つからないインポート済みファイルを再インポートする"
@ -2082,6 +2107,12 @@ msgstr "シーンツリーのルート選択対象を表示"
msgid "Use Favorites Root Selection"
msgstr "お気に入りのルート選択対象を使用"
msgid "Max Chars per Second"
msgstr "秒当たり字"
msgid "Max Warnings per Second"
msgstr "秒当たり警報"
msgid "File Logging"
msgstr "ファイルロギング"
@ -2328,6 +2359,12 @@ msgstr "ポリゴン"
msgid "Depth"
msgstr "Depth(深度/奥行)"
msgid "Path Interval"
msgstr "パス合間"
msgid "Path Simplify Angle"
msgstr "パスの角度を容易にする"
msgid "CSG"
msgstr "CSG"
@ -2355,6 +2392,9 @@ msgstr "Smart Resolveを有効化"
msgid "Use Thread"
msgstr "スレッドを使用"
msgid "glTF"
msgstr "glTF"
msgid "Color"
msgstr "色"
@ -2370,6 +2410,9 @@ msgstr "鏡面反射係数"
msgid "Mass"
msgstr "質量"
msgid "Angular Velocity"
msgstr "角速度"
msgid "Json"
msgstr "JSON"

View File

@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-10 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Myeongjin Lee <aranet100@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-04 01:29+0000\n"
"Last-Translator: nulta <un5450@naver.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
"properties/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "어플리케이션"
@ -2014,7 +2014,7 @@ msgid "Resolution"
msgstr "해상도"
msgid "Max Num Vertices per Convex Hull"
msgstr "컨벡스 헐 당 최대 꼭점 수"
msgstr "컨벡스 헐 당 최대 꼭점 수"
msgid "Plane Downsampling"
msgstr "평면 다운샘플링"
@ -2032,7 +2032,7 @@ msgid "Max Convex Hulls"
msgstr "최대 컨벡스 헐"
msgid "Project Hull Vertices"
msgstr "프로젝트 헐 꼭점"
msgstr "프로젝트 헐 꼭점"
msgid "Primitive"
msgstr "프리미티브"
@ -2155,7 +2155,7 @@ msgid "Import Script"
msgstr "스크립트 가져오기"
msgid "Normal Map"
msgstr "일반 맵"
msgstr "노멀 맵"
msgid "Roughness"
msgstr "굵기"
@ -4822,7 +4822,7 @@ msgid "UV"
msgstr "UV"
msgid "Vertex Colors"
msgstr "꼭짓점 색"
msgstr "버텍스 컬러"
msgid "Polygons"
msgstr "폴리곤"
@ -4900,7 +4900,7 @@ msgid "Navigation Visibility Mode"
msgstr "네비게이션 가시성 모드"
msgid "Texture Normal"
msgstr "일반 텍스처"
msgstr "노멀 텍스처"
msgid "Texture Pressed"
msgstr "눌림 텍스처"
@ -6385,7 +6385,7 @@ msgid "Snap 2D Transforms to Pixel"
msgstr "2D 변형을 픽셀에 스냅"
msgid "Snap 2D Vertices to Pixel"
msgstr "2D 꼭점을 픽셀에 스냅"
msgstr "2D 꼭점을 픽셀에 스냅"
msgid "VRS"
msgstr "VRS"
@ -6733,7 +6733,7 @@ msgid "Disable Ambient Light"
msgstr "환경광 비활성화"
msgid "Vertex Color"
msgstr "꼭짓점 색"
msgstr "버텍스 컬러"
msgid "Use as Albedo"
msgstr "알베도로 사용"
@ -7476,8 +7476,14 @@ msgstr "프래그먼트"
msgid "Cull"
msgstr "컬링"
msgid "Skip Vertex Transform"
msgstr "버텍스 변형 건너뛰기"
msgid "World Vertex Coords"
msgstr "전역 꼭짓점 좌표"
msgid "Vertex Lighting"
msgstr "꼭짓점 조명"
msgstr "버텍스 라이팅"
msgid "Shadow Atlas"
msgstr "그림자 아틀라스"
@ -7497,6 +7503,9 @@ msgstr "GI"
msgid "Overrides"
msgstr "오버라이드"
msgid "Force Vertex Shading"
msgstr "버텍스 셰이딩 강제"
msgid "Global Shader Variables"
msgstr "전역 셰이더 변수"

View File

@ -82,13 +82,15 @@
# ThomsikDev <szczopek7@outlook.com>, 2023.
# johnny1029 <jkste07@gmail.com>, 2023.
# Marcin Zieliński <czolgista83@gmail.com>, 2023.
# Aleksander Łagowiec <mineolek10@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-21 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Tomek <kobewi4e@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-06 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Aleksander Łagowiec <mineolek10@users.noreply.hosted.weblate."
"org>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
"properties/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@ -97,7 +99,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "Aplikacja"
@ -234,6 +236,9 @@ msgstr "iOS"
msgid "Session Category"
msgstr "Kategoria sesji"
msgid "Mix With Others"
msgstr "Mieszaj z Innymi"
msgid "Editor"
msgstr "Edytor"
@ -294,6 +299,9 @@ msgstr "Formaty"
msgid "Zstd"
msgstr "Zstd"
msgid "Long Distance Matching"
msgstr "Dopasowanie Na Odległość"
msgid "Compression Level"
msgstr "Poziom kompresji"
@ -333,6 +341,9 @@ msgstr "Internacjonalizacja"
msgid "Force Right to Left Layout Direction"
msgstr "Wymuś kierunek układu od prawej do lewej"
msgid "Root Node Layout Direction"
msgstr "Kierunek układu węzła głównego"
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
@ -360,14 +371,26 @@ msgstr "Zastosuj nadpróbkowanie"
msgid "Rendering Device"
msgstr "Urządzenie renderujące"
msgid "Staging Buffer"
msgstr "Bufor przejściowy"
msgid "Block Size (KB)"
msgstr "Rozmiar bloku (KB)"
msgid "Max Size (MB)"
msgstr "Maks. rozmiar (MB)"
msgid "Texture Upload Region Size Px"
msgstr "Rozmiar regionu przesyłania tekstur (w piks.)"
msgid "Pipeline Cache"
msgstr "Pamięć podręczna Pipeline-u"
msgid "Save Chunk Size (MB)"
msgstr "Zapisz rozmiar fragmentu (MB)"
msgid "Vulkan"
msgstr "Vulkan"
msgstr "Vulkan (API)"
msgid "Max Descriptors per Pool"
msgstr "Maks. liczba deskryptorów na pulę"
@ -399,8 +422,11 @@ msgstr "Wygładzanie delty"
msgid "Print Error Messages"
msgstr "Wyświetlaj komunikaty o błędach"
msgid "Physics Ticks per Second"
msgstr "Ticki Fizyki na Sekundę"
msgid "Max Physics Steps per Frame"
msgstr "Maksymalna liczba kroków fizyki na klatkę"
msgstr "Maksymalna Liczba Kroków Fizyki na Klatkę"
msgid "Max FPS"
msgstr "Maks. FPS"