i18n: Sync translations with Weblate

This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2025-09-14 12:09:21 +02:00
parent bfa330dd5d
commit 2b832e9974
26 changed files with 25326 additions and 4741 deletions

View File

@ -118,8 +118,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 03:10+0000\n"
"Last-Translator: Mirco Höhne <mirco.hoehne@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-14 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
"properties/de/>\n"
"Language: de\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "Anwendung"
@ -4339,6 +4339,9 @@ msgstr "Gradle-Buildverzeichnis"
msgid "Android Source Template"
msgstr "Android Quell-Vorlage"
msgid "Compress Native Libraries"
msgstr "Native Bibliotheken komprimieren"
msgid "Export Format"
msgstr "Exportformat"

View File

@ -120,8 +120,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-26 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Javier <xavier.ocampos@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 20:32+0000\n"
"Last-Translator: Alejandro Moctezuma <moctezumaalejandro25@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot-properties/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "Aplicación"
@ -972,7 +972,7 @@ msgid "Easing"
msgstr "Suavizar"
msgid "Asset Library"
msgstr "Biblioteca de Recursos"
msgstr "Librería de Assets"
msgid "Available URLs"
msgstr "URLs Disponibles"
@ -4881,6 +4881,9 @@ msgstr "Directorio de Construcción de Gradle"
msgid "Android Source Template"
msgstr "Plantilla Fuente de Android"
msgid "Compress Native Libraries"
msgstr "Comprimir Bibliotecas Nativas"
msgid "Export Format"
msgstr "Formato de Exportación"

View File

@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-07 17:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-13 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Myeongjin <aranet100@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
"properties/ko/>\n"
@ -170,10 +170,10 @@ msgid "Initial Screen"
msgstr "초기 화면"
msgid "Resizable"
msgstr "크기 조절 가능"
msgstr "크기 조절 가능"
msgid "Borderless"
msgstr "테두리 없"
msgstr "테두리 없"
msgid "Always on Top"
msgstr "항상 위에"
@ -4823,6 +4823,9 @@ msgstr "Gradle 빌드 디렉터리"
msgid "Android Source Template"
msgstr "Android 소스 템플릿"
msgid "Compress Native Libraries"
msgstr "네이티브 라이브러리 압축"
msgid "Export Format"
msgstr "내보내기 형식"
@ -6427,7 +6430,7 @@ msgid "Compositor"
msgstr "컴포시터"
msgid "Projection"
msgstr "투"
msgstr "투"
msgid "Frustum Offset"
msgstr "절두체 오프셋"
@ -7436,10 +7439,10 @@ msgid "Explicit Elapse"
msgstr "명시적 경과"
msgid "Xfade Time"
msgstr "X-페이드 시간"
msgstr "X페이드 시간"
msgid "Xfade Curve"
msgstr "X-페이드 곡선"
msgstr "X페이드 곡선"
msgid "Allow Transition to Self"
msgstr "자신으로의 전환 허용"
@ -7463,7 +7466,7 @@ msgid "Sub Amount"
msgstr "빼기 양"
msgid "Seek Request"
msgstr "보기 요청"
msgstr "검색 요청"
msgid "Current Index"
msgstr "현재 인덱스"
@ -7811,7 +7814,7 @@ msgid "Mouse"
msgstr "마우스"
msgid "Force Pass Scroll Events"
msgstr "강제 스크롤 이벤트 패스"
msgstr "강제 스크롤 이벤트 통과"
msgid "Default Cursor Shape"
msgstr "디폴트 커서 모양"
@ -7826,7 +7829,7 @@ msgid "Controls Nodes"
msgstr "제어 노드"
msgid "Described by Nodes"
msgstr "노드로 표현됨"
msgstr "노드로 설명됨"
msgid "Labeled by Nodes"
msgstr "노드로 레이블 지정됨"
@ -7835,7 +7838,7 @@ msgid "Flow to Nodes"
msgstr "노드로의 흐름"
msgid "Type Variation"
msgstr "타입 바리에이션"
msgstr "유형 변종"
msgid "OK Button Text"
msgstr "확인 버튼 텍스트"
@ -7847,7 +7850,7 @@ msgid "Hide on OK"
msgstr "확인 시 숨기기"
msgid "Close on Escape"
msgstr "Esc 시 닫기"
msgstr "Escape 시 닫기"
msgid "Autowrap"
msgstr "자동 줄바꿈"
@ -7856,7 +7859,7 @@ msgid "Cancel Button Text"
msgstr "취소 버튼 텍스트"
msgid "Mode Overrides Title"
msgstr "모드가 제목을 정함"
msgstr "모드가 제목을 덮어씀"
msgid "Root Subfolder"
msgstr "루트 하위 폴더"
@ -8210,10 +8213,10 @@ msgid "Show Percentage"
msgstr "백분율 보이기"
msgid "Indeterminate"
msgstr "미완료"
msgstr "불확정"
msgid "Preview Indeterminate"
msgstr "미완료 미리보기"
msgstr "불확정 미리보기"
msgid "Min Value"
msgstr "최솟값"
@ -11694,13 +11697,13 @@ msgid "Obstacles Static Face Pushin Color"
msgstr "장애물 정적 면 밀림 색상"
msgid "Obstacles Static Edge Pushin Color"
msgstr "장애물 정적 가장자리 밀어내기 색상"
msgstr "장애물 정적 에지 밀어내기 색상"
msgid "Obstacles Static Face Pushout Color"
msgstr "장애물 정적 면 밀어내기 색상"
msgid "Obstacles Static Edge Pushout Color"
msgstr "장애물 정적 가장자리 밀어내기 색상"
msgstr "장애물 정적 에지 밀어내기 색상"
msgid "Enable Agents Radius"
msgstr "에이전트 반경 활성화"

View File

@ -104,8 +104,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-07 06:42+0000\n"
"Last-Translator: Myeongjin <aranet100@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-10 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Tomek <kobewi4e@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-"
"properties/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "Aplikacja"
@ -1281,7 +1281,7 @@ msgid "Script"
msgstr "Skrypt"
msgid "Import"
msgstr "Zaimportuj"
msgstr "Importowanie"
msgid "Skip Import"
msgstr "Pomiń importowanie"

View File

@ -201,13 +201,14 @@
# Сергей Казорин <kazorin@basealt.ru>, 2025.
# Георгий <vidyakin_2007@mail.ru>, 2025.
# sletego <sletego@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2025.
# DrSa1fer <thekucherenko@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-10 14:48+0000\n"
"Last-Translator: sletego <sletego@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 09:52+0000\n"
"Last-Translator: DrSa1fer <thekucherenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot-properties/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -216,7 +217,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "Приложение"
@ -4974,6 +4975,9 @@ msgstr "Каталог сборки Gradle"
msgid "Android Source Template"
msgstr "Шаблон исходных данных Android"
msgid "Compress Native Libraries"
msgstr "Сжатие нативных библиотек"
msgid "Export Format"
msgstr "Формат экспорта"

View File

@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Godot Engine)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-20 12:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 15:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-09 04:24+0000\n"
"Last-Translator: Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/godot-engine/godot-properties/zh_Hans/>\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "应用"
@ -4862,6 +4862,9 @@ msgstr "Gradle 构建目录"
msgid "Android Source Template"
msgstr "Android 源码模板"
msgid "Compress Native Libraries"
msgstr "压缩原生库"
msgid "Export Format"
msgstr "导出格式"